翻译仅供参考,实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考,如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表(该表仅供参考,以出品者说明为准,邮费到付需加收100日元手续费)
发货方式 |
发货地 |
60
厘米
|
80
厘米
|
100
厘米
|
120
厘米
|
140
厘米
|
ヤマト宅急便 |
関東 |
1260日元 |
1500日元 |
1720日元 |
1960日元 |
2180日元 |
Louis Vuitton
品名 トンプソン・ストリート
色 ベージュ ※金具 ゴールド
素材 ヴェルニ
サイズ 横26cm 縦20.5cm マチ7cm
ショルダー部分59.5cmから3cm間隔で全部で4穴あり
※素人採寸のため、誤差はご容赦ください。
付属品 保存袋 ・説明書
ルイ・ヴィトンのショルダーバッグでございます。
約30年前、ハワイのアラモアナショッピングセンターにて購入いたしました。
とてもシンプルな形で、どのようなお洋服にも合わせやすいです。
またマグネットボタンですので、簡単に開閉いただけます。
シリアルナンバーはM10999になります。(5枚目右下画像)
バッグ外側のエナメル部分にはヴェルニ素材特有の変色・小さな黒い点等わずかな汚れ(参考~6枚目上画像)・ふたのステッチが当たる部分に当たる形に変色/ツヤの取れた部分(6枚目下画像)、縁取りのヌメ革部分にわずかなキズ(参考~7枚目上・左下画像)、裏側のステッチ部分のひと目にわずかな緩み(7枚目右下画像)、 ショルダーの重なる部分に穴の形の変色/留め具の当たる部分に汚れ・内側のふたが折れる端部分に小シワ(8枚目画像)がございます。
金具にはわずかなキズ・小スレ、フタ側のマグネットボタンには多めのスレがございます。(9枚目画像)
布袋にはシワ・少々毛羽立ち、説明書の表紙には小キズ/上部にわずかな傷み・裏表紙上部にわずかなシミ・真ん中ページ上角部分にわずかな折れがございます。(10枚目画像)
添付画像の追加も承りますので、どうぞご遠慮なくお知らせください。
バッグのリカラーにつきましては、専門のお店で25000~55000円前後、カラーチェンジの場合は30000~80000円前後でお願いできるようでございます。
ただし、ルイ・ヴィトン直営店でないところでご修理をお願いされますと、それ以降ルイ・ヴィトン直営店での金具等のご修理はお受けいただけませんので、その点はどうぞご注意ください。
なにぶんusedおよび家庭保管になりますので、ご理解の上、ご購入をお願い申し上げます。
また、恐縮ではございますが、ご返品はご遠慮ください。
サイズ違い等によりますご転売はご自由にしていただいて結構です。
なお、他サイトでも出品しておりますので、急遽出品を中止させていただく場合もございますが、どうぞご容赦ください。